Comprendre le hors-jeu : trois arrêts sur image
Un attaquant reçoit une passe, seul devant le but. Hors-jeu ? Cette dernière image ne suffit pas. Revenez au départ de la passe, puis examinez ces trois situations.
Arrêtez l’image au départ de la passe
Imaginez un coéquipier, P, qui passe le ballon du pied à A. Dans cet exercice, arrêtez l’image au premier contact du pied de P avec le ballon. La position de A à la réception correspond à une autre image.
Dans la moitié de terrain adverse, A est en position de hors-jeu seulement si une partie du corps prise en compte est plus proche de la ligne de but que le ballon et l’avant-dernier adversaire. Être à la même hauteur suffit pour ne pas être hors-jeu. La tête, le tronc et les jambes comptent ; les mains et les bras, non. La ligne médiane ne fait pas partie de la moitié adverse.
Lisez le petit terrain
Les trois dessins montrent la moitié de terrain adverse ; l’attaque va vers la droite. A attend la passe de P. O1, O2 et O3 sont les adversaires. Ici, O1 est le gardien, mais le gardien n’est pas forcément l’adversaire le plus proche du but.
Les petits points indiquent la partie du corps la plus avancée qui compte pour le hors-jeu. Les grandes formes portant les lettres sont des étiquettes, pas des corps. Ces positions sont schématiques : elles ne servent pas à mesurer une image télévisée. Comparez chaque point aux deux lignes de repère.
Dans chaque cas, A reçoit directement la passe de P, sans autre contact ni incident entre-temps. La flèche en pointillés représente cette passe à venir ; les points des joueurs indiquent l’instant figé, plus tôt.
Image 1 — sur la même ligne
A et O2 sont sur une même ligne de repère. O1 est plus près du but ; O3, plus loin. Le ballon est encore nettement derrière A. Être à la hauteur de O2 suffit-il ?
Image 2 — le ballon est plus avancé
Dans cette scène, A est au-delà de O2. P et le ballon sont encore plus proches du but que A. Regardez la ligne du ballon avant de décider.
Image 3 — au-delà des deux lignes
A est de nouveau au-delà de O2, mais le ballon est derrière O2. Devant A, il reste de l’espace. Quelles sont les deux comparaisons utiles avant que la passe arrive dans cet espace ?
À vous de juger : quelle réception constitue une infraction ?
Dans chaque cas, A reçoit directement la passe. Choisissez, puis ouvrez « Réponses et explications » ou lisez les explications ci-dessous. Tout reste accessible sans les boutons.
Réponses et explications
- Image 1: A est à la hauteur de O2. Être devant le ballon ne suffit pas.
- Image 2: A est derrière le ballon. Être au-delà de O2 ne suffit pas.
- Image 3: A est au-delà des deux lignes au départ de la passe, puis joue le ballon.
Pourquoi seulement l’image 3 ?
Image 1 : pas d’infraction de hors-jeu. Le point de A se trouve sur la ligne de O2. A peut avancer après la passe et recevoir au-delà de cette ligne ; sa course ne change pas sa position antérieure.
Image 2 : pas d’infraction de hors-jeu. A est plus proche du but que O2, mais le ballon est encore plus proche. Le raccourci tentant « dépasser le défenseur, c’est être hors-jeu » ne fonctionne pas ici.
Image 3 : infraction de hors-jeu quand A reçoit le ballon. Au départ de la passe, A est au-delà des deux lignes, dans la moitié adverse. En jouant cette passe, A prend part au jeu : c’est ce que l’image figée ne pouvait pas montrer à elle seule.
Changez un seul élément : déplacez la ligne du ballon juste au-delà de A sur l’image 3. Sans déplacer aucun adversaire, vous avez supprimé la position de hors-jeu de A. Replacez maintenant A sur la ligne de O2. Cela change aussi la réponse.
La position n’est que la première question
Être en position de hors-jeu ne constitue pas une infraction en soi. Dans cet exercice, A joue ensuite la passe. En match, gêner un adversaire peut aussi compter, même sans toucher le ballon : par exemple, masquer clairement le champ de vision du gardien.
N’appliquez pas ces trois cas de passe directe à tous les rebonds ou contacts défensifs. Un ballon joué délibérément, une déviation et un sauvetage demandent de consulter la règle complète. La direction de la passe ne suffit pas non plus : observez la position du joueur au contact pertinent de son coéquipier.
Trois exceptions et une habitude à essayer
Il n’y a pas d’infraction de hors-jeu si un joueur reçoit directement le ballon sur un coup de pied de but, une rentrée de touche ou un corner. Nos dessins représentent des passes ordinaires pendant le jeu.
Au prochain ralenti, procédez dans cet ordre : repérez le contact du coéquipier, situez le ballon et l’avant-dernier adversaire, puis regardez ce que fait le destinataire. Si l’instant du contact ou les positions sont masqués, ne tranchez pas.
Cette introduction suit la Loi 11 de l’IFAB, édition 2026/27, consultée le 25 octobre 2026. Elle traite du test de position et de la réception directe, pas de tous les cas d’arbitrage ni des règles expérimentales de certaines compétitions.